Професійно-орієнтова ...

План.

1.  Складання та подання заявок для участі в конференціях.

2.  Написання наукових пропозицій дослідження (research proposal).

3.  Укладання анотації англійською мовою (abstract / annotation), особливості роботи над нею.

Короткий зміст навчального матеріалу:

1.    Складання та подання заявок для участі в конференціях.

Участь у міжнародних конференціях є неодмінною умовою апробації власних наукових досліджень. Пошук таких конференцій може бути складною і виснажливою справою. Проте існують декілька джерел, де обов’язково представлена  інформація про конференції та можливості підготовки до них. Це такі онлайн-ресурси:

•        Сайти міжнародних професійних асоціацій,

•        Соціальні мережі для науковців:

•        SAGE Open інші open access ресурси (відкритого доступу),

•        Масові онлайн курси (Coursera, Prometheus),

•        Сайти університетських бібліотек США. Наприклад:

–      http://opensiuc.lib.siu.edu/

–      http://digitalcommons.usu.edu/.

Спеціалізовані пошукові системи та соціальні мережі для науковців:

Google Scholar - https://scholar.google.com.ua

Research Gate - https://www.researchgate.net

Аcademia.edu - https://www.academia.edu

Questia - https://www.questia.com

Linkedin.com - https://www.linkedin.com.

Їхня мета – поширення дослідниками власних публікацій і рукописів, пошук партнерів і можливих спонсорів, працевлаштування, отримання новин зі своєї галузі, спілкування з колегами.

Асоціації для науковців у сфері журналістики та комунікацій:

 Association for Education in Journalism and Mass Communication (AEJMC) – http://www.aejmc.org;

 International Communication Association (ICA) – https://www.icahdq.org;

 International  Association for Media and Communication Research (IAMCR) – http://development.iamcr.org;

 European Research and Education Association (ECREA) - http://www.ecrea.eu.

2.      Написання наукових пропозицій дослідження (research proposal).

Наукові / дослідницькі пропозиції – це важливий елемент роботи над науковим чи професійним проектом. Такий документ готується для того, щоб стисло описати суть проекту і подати на розгляд академічної комісії чи грантодавців і в перспективі отримати на нього схвальні відгуки (у випадку наукових досліджень) чи фінансування (у випадку комерційних або грантових проектів).

Рекомендовано ознайомитися і перекласти текст з пропозиціями щодо удосконалення цифрової версії університетської газети. Зверніть увагу на структуру (обов’язкові секції) proposal (див. доданий файл).

3.  Укладання анотації англійською мовою (abstract / annotation), особливості роботи над нею.

Анотація до статті – стисла характеристику наукової роботи, що має певну структуру Зазвичай українські наукові журнали вимагають писати анотацію трьома мовами: українською, російською та англійською. Кількісний обсяг української анотації варіюється від 250 до 700 знаків. Вимоги до анотації англійською мовою майже однакові, тобто вона має бути розширеною (до 2 тис. знаків) та мати певну структуру.

Отже, для того щоб написати якісну анотацію треба дотримуватися таких основних правил.

1. Перед написанням анотації визначте її вид: описова або інформативна. Описова анотація коротка (не більше 100 слів). Її мета – описати інформацію, подану в статті, проте в ній не зазначають результати дослідження та не висловлюють власні судження. Інформативна анотація більша за розміром (від 200 слів) і складається з частини описової анотації, до якої додають результати дослідження, висновки тощо.

2. Структура анотації має повторювати структуру статті та включати такі частини: передумова, методи, результати та висновки:

а) передумова (background) – це найкоротша частина, що описує певну інформацію, за обсягом не перевищуючи 2–3 речення. Дайте відповіді на такі запитання: Що вже відомо про предмет, що досліджується? Що невідомо про предмет? Визначте, якою є проблема дослідження. Якщо збільшується обсяг передумов, відповідно, зменшується обсяг частини результатів, що для читача є основною інформацією;

б) методи (methods). Ця частина повинна містити достатньо інформації, щоб читач зрозумів, що відбувалося й яким чином. Приклади питань для опису методів: Яким чином будувалося дослідження? Яким був розмір вибірки загалом або в групах? Яка тривалість дослідження? Яким чином вимірювалися початкові результати і як це було визначено?

в) результати (results). Це найважливіша та найбільша частина анотації, де читач має змогу ознайомитися з якісними або кількісними результатами дослідження. Описуючи результати, уникайте таких слів, як “маленький”, “дуже”, “істотний/значний” тощо;

г) висновки (conclusion). Ця частина містить найголовніший висновок дослідження, оформлений декількома реченнями, та налічує 3 елементи: основний висновок, додаткові результати дослідження, перспективи подальших розвідок дослідження.

Рекомендовано ознайомитися із українською і англійською версіями анотації до наукової статті:

Кузнецов Д. Р., Сіріньок-Долгарьова К. Г. Жанрова дифузія в контенті регіональних онлайн-медіа. Держава та регіони. Серія «Соціальні комунікації». 2018. № 1 (33). С. 79-83.

У статті проаналізовано явище жанрової дифузії на прикладі регіональних інтернет-видань Запоріжжя, виокремлено найпопулярніші жанри-гібриди, що найчастіше зустрічаються на новинних веб-сайтах регіону. За допомогою методів аналізу та синтезу, якісно-кількісного контент-моніторингу досліджено репрезентацію новітніх жанрових різновидів у регіональній інтернет-журналістиці. Зокрема, увагу зосереджено на трансформації інформаційних і аналітичних жанрових форм, їх взаємопроникненні й гібридизації в контексті розвитку конвергентних масмедіа.

Ключові слова: дифузія, контент, жанр, онлайн-медіа, регіональні ЗМІ.

Kuznetsov D. R., Sirinyok-Dolgaryova K. G. Genres Diffusion in Content of Regional Online Media

Research methodology. The basis of the research are the methods of analysis and synthesis - during the processing of scientific sources, the synthesis of the received information; observation and qualitative and quantitative content-monitoring – during work with the empirical base of research, collection of statistical data, its processing and the derivation of the typological classification of hybrid genres in regional online publications.

Results. The phenomenon of genre diffusion in Zaporizhzhya Internet publications is characterized, typical hybrid genres are singled out. Two types of diffusion formations were outlined: intergroup and those undergoing diffuse transformations within a single typological group. It is revealed that the dominant trend is the emergence of informational and analytical genre hybrids. The article emphasizes that the preconditions of such changes may be the same socio-political phenomena that have pushed out of usage of artistic and journalistic genres. The authors point out that modifications of this nature have only positive impact on the overall concept of media content, since they cause the diversification of information, which leads to significant saving of a reader’s time that is the main prerogative of modern online media. Separate attention has been paid to the growth of multimedia and infotainment in the field of regional online media.

Novelty. There were improved journalistic scholarly knowledge on the interrelationship of genres within the existing classifications concerning the interpenetration of three genre groups: informational, analytical and artistic-journalistic. There was expanded the scope of the study of genre diffusion as a phenomenon as a whole and in certain types of media, in particular in the context of regional Internet publications.

The practical significance. The obtained results can be used as a basis for further scientific research on the phenomenon of genre diffusion and the characteristics of the latest genre typological structures that will find practical use in the newsrooms of all-Ukrainian and regional online media.

Key words: diffusion, content, genre, online media, regional mass media.

Завдання:

Прочитати і перекласти,  де потрібно, навчальний матеріал (с. 38-42 посібника). Виконати завдання на с. 40 (здати у формі документу MS Word).

Підготувати англомовну анотацію до своєї наукової статті чи тез доповіді у обсязі 150 слів (здати у формі документу MS Word). УВАГА! Якщо немає своєї статті або тез, будь ласка підготуйте анотацію до своєї колишньої курсової роботи АБО будь-яких тез не вашого авторства, опублікованих у будь-якому збірнику, наприклад цьому: Журналістика майбутнього: виклики, тенденції, перспективи розвитку: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (Львів, 18‒19 жовт. 2022 р.). Львів : Простір-М, 2022. 312 с. (файл "DESTIN 2022" прикріплено внизу цього завдання).