General
Щур Юрій Ігорович, кандидат історичних наук,
старший викладач кафедри новітньої історії України
V корпус, ауд. 323.
E-mail: shchur@znu.edu.ua
Topic outline
- General
- Розділ 1. Українська діаспора. Перша та друга хвилі еміграції.
Розділ 1. Українська діаспора. Перша та друга хвилі еміграції.
1. Еміграція як соціально-економічне і політичне явище. Причини еміграції. Вплив історичних періодів та епох на українську еміграцію та її поява на міжнародній арені.
2. Відсутність української державності як істотна особливість, що позначилася на формах еміграції.
3. Сучасні види еміграції з України.
1. Еміграція українців до інших держав як давнє історичне явище.
2. Запорозькі козаки, їх перехід в інше підданство, найми на військову службу. Поява українців в Туреччині не з власної волі. Поповнення рядів вигнанців після Полтавської битви 1709 р. у Бесарабії та Франції.
3. Поява української діаспори. Поняття діаспори, її класична форма – імміграція.
1. Діаспора в країнах Європи: історико-порівняльний аналіз.
2. Українська діаспора в Польщі.
3. Діяльність діаспори у Франції.
4. Українські наукові установи в Європі.
5. Діаспора у Чехословаччині.
Рекомендована література:
1. Беднаржова Т. Степан Сірополко - подвижник українського шкільництва. Львів : Вільна Україна, 1998.
2. Бублек В. Українська діаспора в Німеччині // Вісник НАУ. К. : Наукова думка, 1991. Вип. 2.
3. Верига В. Під сонцем Італії. Торонто; Нью Йорк; Париж; Сідней : НТШ, 1984.
4. Власов-Овдієнко О. Становище українців і русинів після розпаду Югославії // Золоті ворота. 1992. Вип. 2.
5. З діяспори. Австрія // Українське слово. 1995. 11 травня.
6. З діяспори. Румунія. // Українське слово. 1995. 24 серпня.
7. З діяспори. Словаччина // Українське слово. 1995. 10 серпня.
8. З діяспори. Франція // Українське слово. 1995. 12.01, 23.03, 01.06, 08.06, 15.06, 13.07.
9. Заставний Ф. Українські етнічні землі. Львів : Світ. 1992.
10. Косик В. Українці у Франції // Українські поселення : Довідник. Нью Йорк, 1980. Т.СС.
11. Маркусь В. На порозі ХХІ століття: Західна діаспора // Всесвіт. 1993. №3-4.
12. Михальчук В. Українська бібліотека в Парижі // Київська старовина. 1993. №4.
13. Мушинка М. Українці Чехо-Словаччини // Українська діаспора. 1993. Ч.3.
14. Покальчук Ю. Українці у Великій Британії. Львів: Кальварія, 1999.
15. Стаценко Н. Русини і українці в країнах південних слов'ян: історія переселення та сучасне становище // Народна творчість та етнографія. 1993. №3.
16. Трощинський В. Міжвоєнна українська еміграція в Європі як історичне і соціально-економічне явище. К.: Інтел, 1994.
17. Трощинський В. Українські поселенці у Франції та Великобританії // Трибуна. 1991. №6.
18. Українське зарубіжжя // Бібліографічний покажчик літератури (1900 - грудень 1999). К., 1999.
19. Українсько-шведське наукове товариство // Українське слово. 1992. 22 березня.
20. Шевченко. Рота ім. Тараса Шевченка в боях проти фашизму в Іспанії (1937-1938) // Український історичний журнал. 1961. №1.
1. Перша еміграційна хвиля, масове переселення українців з Австро-Угорщини та Росії.
2. Характеристика першої хвилі трудової еміграції, її хронологічні рамки.
3. Українська діаспора в Канаді, США, Бразилії, Аргентині. Участь українців в політичному житті країн поселення.
1. Українська еміграція в Росію: проблеми періодизації та асиміляції.
2. Формування діаспори у післявоєнний період на теренах СРСР.
3. Українське життя у Китаї.
4. Проблеми української діаспори на пострадянських теренах .
Рекомендована література:
1. Брилинський А. "Просвіта" на Далекому Сході // Народний календар товариства "Просвіта" на 1931 рік. Львів, 1930.
2. Винниченко І. Україна 1920-1980-х рр.: депортації, заслання, вислання. К.: Рада, 1994.
3. Винниченко І. Українська східна діаспора: історико-географічні та етносоціальні аспекти дослідження // Проблеми географії України. Тези доповідей. Львів, 1994.
4. Винниченко І. Українці в державах колишнього СРСР: історико-географічний нарис. Житомир: Льонок, 1992.
5. Джеджула Ю. Українець у Персії, або Життя, сповнене неймовірних пригод і великих подвигів // Дума. 1992. №1.
6. Зарубіжні українці: Довідник. К.: Україна, 1991.
7. Заставний Ф. Східна українська діаспора. Львів: Світ, 1992.
8. Карпенко В. Українці в Казахстані. К., 2000.
9. Лучечко І. Українці на «Зеленому клині» // Америка. 1994. 9 березня.
10. Проскура Н. Переселення селян з Харківської губернії у роки столипінської аграрної реформи // Український історичний журнал. 1973. №6.
11. Сергійчук В. Як ми українізували Росію. К., 2001.
12. Світ І. Втікачі-українці в Маньчжурії // Альманах УНС. 1980.
13. Світ І. Українсько-японські взаємини 1903-1945: історичний огляд та спостереження. Нью-Йорк, 1972.
14. Світ І. Українці в Азії // Свобода. 1953. 2 квітня, 5 травня, 28 серпня.
15. Тимченко Б. Українці Сибіру про проблеми діяспори та шляхи їх подолання // Українське слово. 1998. 3 вересня.
1. Початок другої хвилі української еміграції, її хронологічні рамки. Основні мотиви виїзду українців за кордон.
2. Особливості другої української еміграційної хвилі в Канаді в роки Першої світової війни.
3. Політичні емігранти зі Східної України та трудові емігранти із західноукраїнських земель.
1. Українська еміграція в Канаду: періодизація переселення.
2. Українська еміграція у США: історія і сучасність.
3. Участь діаспори Північної Америки у становленні незалежності України.
4. Українсько-Північноамериканські науково-культурні взаємини.
Рекомендована література.
1. Бачинський Ю. Українська еміграція в Сполучених Штатах Америки. К.: Інтел, 1995.
2. Євтух В., Ковальчук О. Українці в Канаді. К., 1993.
3. Ісаєвич Я. Любіть Україну, … любіть Оклагому // Сучасність. 2000. №6.
4. Камінський Є. Українці в США // Політика і час. 1991. №12.
5. Ковалюк Р. Перший український емігрант у Сполучених Штатах Америки // Дзвін. 1990. №10.
6. Козак С. Шевченківський день у США // Літературна Україна. 1992. 19 березня.
7. Кравченко Б. 100 років української еміграції в Канаду: Вітальне слово // Всесвіт. 1991. №11.
8. Логвиненко О. Українці в Північній Америці // Літературна Україна. 1993. 18 листопада.
9. Марунчак М. Історія українців Канади: в 2 т. Вінніпег, 1968 – Т. 1, 1974. – Т. 2.
10. Падох Я. У 70-річчя українського самовизначення в Америці // Альманах УНС. 1965.
11. Світ І. Українці на Гаваях // Альманах УНС. 1981.
12. Тесля І., Юзик П. Українці в Канаді – їх розвиток і досягнення. Мюнхен, 1968.
13. Українці в зарубіжному світі. К.: Наукова думка, 1991.
14. Шинаков А. Українська трудова еміграція у США і Канаді (кінець ХІХ – поч. ХХ ст.). К., 1960.
15. Щурат В. У сторіччя Батька української політичної еміграції в Америці // Альманах УНС. 1965.
1. Поява масової політичної еміграції.
2. Західна орієнтація еміграційної хвилі в перші повоєнні роки. Країни розселення українців – Чехословаччина, Польща, Німеччина та ін.
3. Діаспора як результат насильницького виселення і загрози геноциду, дії економічних і географічних чинників.
Тестове завдання складається з 7 питань.
Питання 1-4 - по 0,5 бала. Загальна сума - 2 бали.
Питання 5-7 - по 1 балу. Загальна сума - 3 бали.
Загальна сума балів за тест - 5.
Завдання до модулю 1 полягає у написанні студентом есе на одну із тем, запропонованих до самостійного вивчення:
- Причини еміграції. Сучасні види еміграції з України.
- Східна діаспора. Західна діаспора. Участь українців в політичному житті країни поселення.
- Культурно-освітні установи української діаспори в країнах поселення. Діаспора як результат насильницького виселення і загрози геноциду, дії економічних і географічних чинників.
Максимальна оцінка за завдання - 7 балів.
- Розділ 2. Третя та четверта хвилі української еміграції.
Розділ 2. Третя та четверта хвилі української еміграції.
1. Третя, політична хвиля української еміграції, її хронологічні рамки.
2. Друга світова війна, військовополонені, масове вивезення українців на примусові роботи до Німеччини, табори для переміщених осіб.
3. Договір Польщі і СРСР 1944 р. про взаємний обмін польським і українським населенням в 1944-1945 рр. Операція «Вісла».
1. Еміграція у Південну Америку: періодизація та проблеми проживання.
2. Українське життя у Бразилії.
3. Діаспора в Аргентині.
4. Українці в інших країнах Латинської Америки.
5. Українці на Кубі.
Рекомендована література.
1. Аргентина: перше століття української діаспори // Ранок. 1996. №2.
2. Будяков В. Нащадки емігрантів: українська діаспора в Латинській Америці // Політика і час. 1994. №6.
3. Василик М. Українські поселення в Аргентині. Мюнхен: УВУ, 1982.
4. Вождь племені був українцем // Світ про Україну. 1993. №27.
5. Діаспора у Венесуелі // Вісті з України. 1990. №26.
6. З життя української громади в Бразилії // Вісті з України. 1995. №29.
7. Іщенко М. Латинська Америка – край далекий, але знаний // Урядовий кур’єр. 1999. 20 травня.
8. Покальчук Ю. Українці та українська література в Аргентині // Всесвіт. 1989. №7.
9. Рубінець М. Перший український музей у Бразилії // Свобода. 1993. 9 січня.
10. Українці в Аргентині. Фотоальбом: в 2 т. К.: Мистецтво, 1997. Т. 1; 1998. Т. 2.
1. Громадські та політичні організації українського зарубіжжя.
2. Культурно-мистецькі товариства і преса.
3. Український науковий інститут при Гарвардському університеті.
1. Історія еміграції українців до Австралії.
2. Українська церква в Австралії.
3. Соціально-економічний, політичний та культурно-освітній стан української діаспори Австралії.
4. Українсько-австралійські зв’язки на сучасному етапі.
Рекомендована література.
1. Альманах українського життя в Австралії. Сідней: НТШ, 1994.
2. Альманах УАПЦ в Австралії і Новій Зеландії 1948-1988. Консисторія. Сідней, 1990.
3. Бібліографія Україніки Австраліяни. Мельбурн, 1997.
4. Бойко І. Громадське життя української спільноти в Австралії як основа збереження етнічної ідентифікації // Актуальні проблеми політики: Збірник наукових праць. Одеса: Астропринт,1999. Вип. 5.
5. Історія українського поселення в Австралії. Сідней: НТШ, 1990.
6. Кошарська Г. Українська література в Австралії: проблеми досліджень // Сучасність. 1992. №3.
7. Бойко І. Українська діаспора Австралії як суб’єкт політики. Автореф. Дис.. … канд. політех. наук. Одеса, 2001.
8. Енциклопедія української діаспори: в 7 т. Т. 4: Австралія. К.: Інтел, 1995.
9. Зарубіжне українство. 1999: Інформаційний каталог. К., 1999.
10. Західна українська діаспора: Бібліографічний покажчик літератури (1989-1994). К.: Інтел, 1994.
11. Українці в Австралії. Т. 2. Мельбурн, 1998.
12. Українці в Австралії. Енциклопедичний довідник. Сідней: Вільна думка, 2001.
1. Проголошення незалежності України та діаспора.
2. Четверта (соціально-економічна) хвиля еміграції. «Заробітчани».
3. Об’єднання закордонних українців.
Тема 5. Четверта хвиля еміграції. Лекція 5.2. Українська діаспора та російсько-українська війна File
1. Українська діаспора та «Революція Гідності» й російсько-українська війна.
2. Волонтерська та благодійна участь.
3. Учасники добровольчого руху.
1. Українські переселення в Московщину в XVI-XVIІI ст.
2. Заселення українцями Слобожанщини, Донщини, Поволжя, Кубанщини (Малиновий Клин), Сибіру (Сірий Клин), Далекого Сходу (Зелений Клин). Українці в Москві та Санкт-Петербурзі.
3. Відродження національно-культурного життя української Східної діаспори.
4. Придушення паростків національного пробудження.
1. Відродження українства в державах колишнього СРСР.
2. Діаспора в Азії.
3. Українці на Близькому Сході.
Тестове завдання складається з 7 питань.
Питання 1-4 - по 0,5 бала. Загальна сума - 2 бали.
Питання 5-7 - по 1 балу. Загальна сума - 3 бали.
Загальна сума балів за тест - 5.
Завдання до модулю 2 полягає у написанні студентом есе на одну із тем, запропонованих до самостійного вивчення:
- Особливості розселення українців третьої хвилі еміграції в Румунії. Українські поселенці в Чехії, Словаччині, Югославії, Німеччині.
- Вихідці з української діаспори в керівництві постреволюційної України.
- Відродження національно-культурного життя української Східної діаспори в період «українізації».
- Придушення паростків національного пробудження адміністративною системою.Максимальна оцінка за завдання - 8 балів.
- Індивідуальне завдання.
Індивідуальне завдання.
Виконання індивідуального завдання студентом полягає у написанні реферату з дисципліни на одну з запропонованих тем:
- Український вільний університет;
- Діяльність українського Чорноморського інституту у Варшаві;
- Українсько-японські стосунки: історія і сучасність;
- Українці в Індії;
- Українці в країнах мусульманського світу;
- Український Народний Союз у США;
- Пам’ятники Т. Шевченку й іншим діячам української культури у Північній та Південній Америці.
Реферат має бути оформлений у паперовому та/або електронному вигляді і наданий на перевірку викладачеві до встановленого планом терміну.
Обсяг реферату – від 15 до 20 аркушів.
Посилання на використані джерела та літературу – обов'язкові.
- Підсумковий контроль
Підсумковий контроль
Питання складаються з завдань 3 рівнів складності:
1-й рівень – 6 тестових завдань на знання дат та подій, які оцінюються у 1 бал кожне;
2-й рівень – 4 завдання на знання термінів і понять, оцінюються у 2 бали кожне;
3-й рівень – 2 завдання на визначення навичок та умінь аналізувати, порівнювати, давати характеристики, оцінюються у 13 балів кожне:
Критерії оцінювання залікового завдання
№ п/п
Вид роботи
Кількість балів
(максимально):
1
Цілісність, систематичність, логічна послідовність викладу матеріалу
4
2
Повнота розкриття питання
4
3
Уміння формулювати власне ставлення до проблеми, робити аргументовані висновки
3
4
Опрацювання сучасних наукових інформаційних джерел
1
5
Правильність оформлення роботи
1
Всього
13
Завдання полягає у написанні студентом есе, присвяченого одному з видатних діячів української діаспори. Обсяг роботи - від 3 до 6 аркушів. Це не має бути біографічна довідка на кшталт енциклопедії чи Вікіпедії. Студенту необхідно показати в чому саме полягає визначна риса описуваної постаті.
Завдання полягає у написанні студентом есе, на тему "Чи хочу я емігрувати".
Обсяг роботи - від 3 до 6 аркушів. Цікавлять думки студентів, а не високопарні й пафосні виїмки
й цитати із засобів масової інформації.