Програма курсу «Сучасні тенденції теорії мовної комунікації та проблеми перекладу» відповідає навчальному плану для студентів 4 курсу спеціальності 6.020303 – Переклад (французька мова) факультету іноземної філології Запорізького національного університету.
Даний курс є необхідною складовою частиною вивчення загальнотеоретичних проблем мовознавства та, зокрема, інформує про сучасні наукові лінгвістичні парадигми.
Комунікація є необхідною умовою життєдіяльності людини і однією з фундаментальних основ існування суспільства. З цієї причини комунікація виступає предметом дослідницького інтересу різних наукових напрямків гуманітарного, природничого та технічного профілю. Оскільки комунікативна проблематика дуже різноманітна і широка, наприкінці ХХ ст. виникла необхідність у формуванні загальної теорії комунікації. Сьогодні, у зв`язку зі зростанням ролі комунікації в сучасному, інформаційному, суспільстві, теорія мовної комунікації переживає період активних розвідок.
Теорія мовної комунікації спрямована на вивчення закономірностей комунікативної діяльності, яка здійснюється на основі природної мови. Її об`єктом є мова, представлена в реальних процесах дискурсивної практики, для вивчення котрої потрібна інтеграція різних галузей лінгвістики: теорії мовленнєвих актів, лінгвопрагматики, паралінгвістики, лінгвогенристики, дискурсології тощо. Суміжними є також деякі аспекти лінгвістики тексту, психолінгвістики, стилістики, соціолінгвістики, лінгвокультурології, комп`ютерної лінгвістики, теорії комунікації.
Даний курс знайомить студентів з теоретичними основами досліджень мовної комунікації. Курс є міждисциплінарним, що синтезує підходи теорії мовної комунікації, лінгвопрагматики, паралінгвістики, аналізу дискурсу.
Даний курс є необхідною складовою частиною вивчення загальнотеоретичних проблем мовознавства та, зокрема, інформує про сучасні наукові лінгвістичні парадигми.
Комунікація є необхідною умовою життєдіяльності людини і однією з фундаментальних основ існування суспільства. З цієї причини комунікація виступає предметом дослідницького інтересу різних наукових напрямків гуманітарного, природничого та технічного профілю. Оскільки комунікативна проблематика дуже різноманітна і широка, наприкінці ХХ ст. виникла необхідність у формуванні загальної теорії комунікації. Сьогодні, у зв`язку зі зростанням ролі комунікації в сучасному, інформаційному, суспільстві, теорія мовної комунікації переживає період активних розвідок.
Теорія мовної комунікації спрямована на вивчення закономірностей комунікативної діяльності, яка здійснюється на основі природної мови. Її об`єктом є мова, представлена в реальних процесах дискурсивної практики, для вивчення котрої потрібна інтеграція різних галузей лінгвістики: теорії мовленнєвих актів, лінгвопрагматики, паралінгвістики, лінгвогенристики, дискурсології тощо. Суміжними є також деякі аспекти лінгвістики тексту, психолінгвістики, стилістики, соціолінгвістики, лінгвокультурології, комп`ютерної лінгвістики, теорії комунікації.
Даний курс знайомить студентів з теоретичними основами досліджень мовної комунікації. Курс є міждисциплінарним, що синтезує підходи теорії мовної комунікації, лінгвопрагматики, паралінгвістики, аналізу дискурсу.
- Викладач: Тарасюк Інна Василівна
Кредити: 4
Семестр: 223