Метою викладання навчальної дисципліни «Теорія та практика перекладу з першої іноземної мови» є підготувати студентів бакалаврів, що володіють знаннями й навичками в галузі письмового і усного перекладу з англійської мови українською і з української мови англійською в обсязі, який є необхідним для того, щоб:

- здійснювати двосторонній письмовий переклад політичних, соціально економічних, наукових (філологічних і технічних), офіційно-ділових матеріалів та документів міжнародного дипломатичного характеру;

- перекладати усно на слух (послідовно і синхронно) виступи, бесіди, інтерв'ю англійською мовою і з української мови англійською;

- редагувати переклади українською та англійською мовами матеріалів згаданих вище типів.


Кредити: 2
Семестр: 2