Практикум з основ документування відеоінформації

ПРАКТИЧНЕ ЗАВДАННЯ ДО ЗМ4

Рошифруйте (транскрибуйте) за допомогою інструментів ШІ, онлайн-сервісів (наприклад: FreeSubtitles.ai. Happy Scribe, Otter.аі, Clipto.аі, Aircall, Clideo, Pinpoint, Transkriptor, SpeechTexter, Voice to Text, Speech to Text тощо) 10 хвилин аудіо із запропонованих матеріалів (прев’ю та трейлери не беріть до розгляду).

Будьте уважні:

1.     Якщо ви виконували подібну роботу в межах своєї професійної діяльності – то оформіть роботу відповідно до вимог і приєднайте чи презентуйте на останньому практичному занятті в межах курсу.

Вимоги до файлу: формат .doc, .docx. .txt. Параметри тексту на сторінці: 2,5х1,5 (праворуч х ліворуч) 2х2 (зверху х знизу). Шрифт Times New Roman, кегль 12, інтервал 1. Абзаци стандартні (не міжрядкові). Вирівнювання по ширині.

Файл має бути підписаний за зразком: Тернова_розшифровка_варіант1 (номер файлу відповідно, до списку здобувачів нижче).

2.     Якщо ви маєте сертифікат (чи інше підтвердження проходження однойменного курсу як неформальна освіта), приєднайте його як доказ цього.

Список здобувачів:

1.     Відішев Олексій Максимович

2.     Волков Дмитро Олександрович

3.     Гарбузова Світлана Олександрівна

4.     Грицун Микита Віталійович

5.     Рибка Дарина Олександрівна

6.     Синицин Олександр Володимирович

7.     Сорвін Вадим Віталійович

8.     Гулін Гліб Романович

9.     Дмитрик Денис Іванович

10.                       Кисельова Олександра Романівна

11.                       Кім Кирило Олексійович

12.                       Ковальов Євгеній Георгійович

13.                       Коновальчук Євген Андрійович

14.                       Мовшович Давид Сергійович

15.                       Молдован Володимир Іванович

16.                       Одішвілі Василь Едуардович

17.                       Паламарчук Поліна Ігорівна

18.                       Пастухова Олександра Олександрівна

19.                       Попов Богдан Олександрович

20.                       Тесленко Кирило Дмитрович

21.                       Токарчук Альона Олександрівна

22.                       Шпирка Максим Романович

23.                       Щедріна Валерія Вікторівна

24.                       Блищик Анастасія Сергіївна

25.                       Приказчикова Альона Володимирівна

26.                       Прокопчук Софія Павлівна

Матеріали для розшифровки:

1.                Перемоги, 118. Документальний фільм про ракетний удар по Дніпру 14 січня 2023.

2.                «Бадрі. Крок у крок». Документальний фільм про командира Лолашвілі, який поліг у бою за Київ.

3.                Не час для квітів:

4.                Дорога до Мрії. Документальний фільм про власника багі-центру Анатолія Древаля, якого вбили російські окупанти.

5.                «Королева амбулансу». Фільм про лікарку «Охматдиту», яку вбила російська ракета.

6.                «Жекан. Його місто Маріуполь». Документальний фільм про воїна Євгена Черкеза.

7.                «Життя заради мрії». Документальний фільм про жінку, яка після загибелі чоловіка продовжує їхню спільну справу.

8.                «Друг Тигр». Документальний фільм про професійного військового, який вперше на фронт поїхав у 19 років.

9.                «Руф.Присутній». Документальний фільм про викладача, поета і підприємця, який загинув на війні.

10.           «Таким мене зробила війна» | Документальний фільм про досвід повернення в цивільне життя після війни.

11.           «СВО “Війна і мир”» | Документальний цикл «Остання війна» | Епізод третій, частина 1.

12.           «Українське прокляття: будівничі й руйнівники імперії» | Документальний цикл «Остання війна». Суспільне документалістика.

13.           Як Росія знищує українських діячів і переписує історію | «Остання війна» | Епізод третій, частина 2. Суспільне документалістика.

14.           «Щедрик проти "русского міра"» | Документальний фільм на Суспільне Культура. Суспільне документалістика

15.           «Какая разніца. Уроки» | Документальний цикл «Остання війна» | Епізод другий, частина друга. Суспільне документалістика.

16.           Чому Росія віками намагається знищити Україну? | Документальний фільм «Тисячолітня війна» 1 серія. Суспільне Документалістика.

17.           Анатомія рашизму | Документальний цикл «Остання війна» | Епізод перший.

18.           Документальний фільм «Окупація». Херсонський журналіст фільмував правду життя під росіянами. BBC News Україна.

19.           Документальний проєкт "Вікно в Херсон".

20.           ТРИ РОКИ в полоні РФ! ХТО ВИНЕН У ЗДАЧІ ХЕРСОНУ?

21.           Остання фортеця Гітлера! Секрети найбільшого проєкту Третього Рейху | Сховища диктаторів.

22.           УПА і Волинська трагедія: правда історії.

23.           МАЛЕНЬКІ ЛЮДИ, ЯКІ РОЗВ’ЯЗАЛИ ВЕЛИКУ ВІЙНУ.

24.           "ВОЇНИ НАУКИ": документальний фільм про українських полярників у Антарктиді і на фронті.

25.           Хроніки брехні: документальний фільм "Битва за історію" про те, як Росія переписує минуле.

26.           ВУГЛЕДАР: ПРИЧИНИ ТА НАСЛІДКИ ВТРАТИ. ДОКУМЕНТАЛЬНИЙ ФІЛЬМ ІРИНИ СТОРОЖЕНКО.