Individual Task
Completion requirements
Choose a Topic (1-20) : Students select one of the provided topics. Create a Presentation: Develop a 10-slide presentation. Content: Focus on both theoretical issues and include practical examples. Present in Class and Upload here: The presentation will be delivered in class. Teamwork: Students can work individually or in teams of 2-3.
- The Role of Nonverbal Communication in Intercultural Interaction
- Stereotypes and Their Impact on Intercultural Translation
- Challenges of Translating Culturally Laden Metaphors
- Translating Humor in Intercultural Communication
- Cultural Considerations in Translating Advertising Slogans
- Cross-Cultural Differences in Diplomatic Discourse
- Ethnolinguistics and Its Influence on the Translation Process
- Intercultural Competence as a Key Skill for Translators
- Translating Religious Texts: Intercultural Aspects
- Language Policy and Its Impact on Intercultural Translation
- The Role of Cultural Realities in Literary Translation
- Translating National Symbols and Their Perception in Different Cultures
- Subtitling and Dubbing in an Intercultural Context
- Translating Legal Texts with Cultural Differences in Mind
- Challenges of Translating Culinary Terms in an Intercultural Context
- Interpreting and Translating Historical Events: Intercultural Challenges
- Translating Literary Works Across Different Eras and Cultures
- Challenges in Media Translation: Adapting News for International Audiences
- Feminist Approaches in Translation: Cultural Considerations
- The Impact of Globalization on Intercultural Translation Practices