Multi-scale brain research